m u s a n n e f İbn Ebi Şeybe

Namaz

Kişi Mescide Girerken ve Çıkarken Ne Söyler?

3431. Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kızı Hz. Fatıma bildiriyor: Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Mescid'e girdiğinde "Bismillah, ve's-Selamu ala Resulillah, Allahümma'ğfir li zünubi veftahIi ebvabe rahmetik" ("Allah'ın adıyla, Allah'ın Resulü'ne selam olsun. Allahım! Günahlarımı bağışla ve rahmet kapılarını bana aç"); çıktığında ise: "Bismillah, ve's-Selamu ala Resulillah, Allahümma'ğfir li zünubi veftahli ebvabe fadlik" (" .... Tüm nimetlerinin kapılarını bana aç") dualarını okurdu.

Tahric: Ahmed (6/282, 283), Tirmizi (314), İbn Mace (771), Ebu Ya'la (6721=6754, 6788=6822) ve Taberani (22/1044).

3432. Muttalib b. Abdillah b. Hantab bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Mescid'e girdiğinde "Allahümme'ftahli ebvabe rahmetik, ve yessir li ebvabe rızkik" ("Allahım! Bana rahmetinin kapılarını aç ve rızkının kapılarını bana kolaylaştır")

3433. Nu’man b. Said bildiriyor: Hz. Ali, mescide girdiğinde "Allahümmağfir li zünubi veftah li ebvabe rahmetik" ("Allahım! Günahlarımı bağışla ve rahmet kapılarını bana açıl); çıktığında ise "Allahümmağfir li zünubi veftahli ebvabe fadlik" ("Allahım! . Günahlarımı bağışla ve tüm nimetlerinin kapılarını bana aç") derdi.

3434. Ebu Hureyre anlatıyor: Ka'b'b. Ucre bana şöyle dedi: Mescide girdiğinde Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) selam ver ve şöyle de: "Allahümmeftah li ebvabe rahmetik." ("Allahım! Rahmet kapılarını bana açıl) Çıktığında ise Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) selam ver ve şöyle de: "Allahümma’hfazni mine’ş-Şeytan." (‘‘Allahım! Beni şeytandan koru")

Tahric: Abdürrezzak (1670, 1671)/ Nesai (9918,9919)/ İbn Mace (773), İbn Huzeyme (452)/ İbn Hibban (2047, 2050) ve Hakim (1/207).

3435. Muhammed b. Abdirrahman bildiriyor: Abdullah b. Selam, mescide girdiğinde Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (salatü) selam verir, ardından şöyle derdi: "Allahümmeftah li ebvabe rahmetik." ("Allahım! Rahmet kapılarını bana açıl) Çıktığında yine Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (salatü) selam getirir ve Şeytan'dan Allah'a sığınırdı (yani ECızü çekerdi).

3436. Said b. Zı Huddan anlatıyor: Alkame, Mescid'e girdiğinde şöyle derdi: "EsSelamu aleyke eyyühe'n-Nebiyyü ve rahmetullahi ve berakatühü sallallahu ve melaiketühü ala Muhammed.'' ("Allah'ın selamı ve rahmeti senin üzerine olsun ey Peygamber! Allah ve melekler Muhammed'e salat ettiler'')

3437. A'meş der ki: İbrahim(-i Nehai) mescide girdiğinde "Bismillahi ve'sSelamu ala Resulullahi" derdi. içinde hiç kimse olmayan eve girdiğinde bile: "EsSelamu aleykum" derdi.

SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNKİ KULLAN

''Mescide Girdiğinde iki Rek'at Namaz Kıl'' Diyenler