DEVAM: 69- BİR TEK
ELBiSE İÇİNDE NAMAZ KILMAK BABI
حَدَّثَنَا
أَبُو بَكْر
بْنُ أَبِي
شَيْبَة.
حَدَّثَنَا
وَكِيع، عَن
هِشَامُ بْنُ
عروة، عَن
أبيه، عَن عمر
بْن أبي سلمة؛
قَالَ:
-
رأيت رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسلَّمْ يصلي
في ثوب واحد،
متوشحاً به،
واضعاً طرفيه
على عاتقيه.
Ömer bin Ebi
Seleme (r.a.)'den; şöyle demiştir: Ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'i (bir defa) iki ucunu çapraz olarak omuzları üzerine koyduğu bir tek elbise
içinde namaz kılarken gördüm.
Bu Hadisi:
Buhari, Müslim, Ebu Davud, Tirmizi, Nesai ve Ahmed de benzer lafızlarla rivayet
etmişlerdir.
AÇIKLAMA: Bu iki hadiste 'Teveşşüh. kökünden alınan 'Müteveşşih' kelimesi
kullanılmıştır. Müslim'in rivayetinde 'MüştemiI, Ebu Davud'un rivayetinde
'Mültehif, kelimeleri kullanılmıştır, Hepsinin kökleri olan Teveşşüh. İştimal
ve İItihaf aynı manada kullanılmıştır. İlk hadisin izahında belirtildiği gibi
bu kelimelerle kasdedilen mana, omuzlara alınan ridanın sağ omuz üzerindeki uç
sol koltuğun altından ve sol omuz üzerindeki uç da sağ koltuğun altından
geçirilerek arkada veya göğüs üzerinde uçları birbirine bağlamaktır, Ridayı
böylece boyuna dolamanın hikmeti vücudun üst kısmının örtülmesi rüku'a
gidildiğinde göbekten aşağı avret mahallinin, sahibi tarafından görülmemesini
ve rüku'ya veya secdeye gidildiği zaman ridanın yere düşmemesini sağlamaktır.
Bu iki hadis de
uçları omuzlar üzerine çapraz olarak konan, boyuna dolanan tek bir elbise
içinde namaz kılınanın caizliğine delalet ederler.
Elbise bol ve
geniş olduğu takdirde rida olarak giyilip namaza durulur. Şayet elbise dar ise
izar olarak giyilmelidir. Yani bele bağlanıp mümkünse uçları çapraz olarak
omuzlar üzerine alınır ve ense tarafında bağlanır. Çünkü Buhari'nin Cabir
(r.a.)'den rivayet ettiği bir hadiste Nebi (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: ''Tek
bir elbise içinde namaz kıldığın zaman eğer elbise geniş ise iltihaf et (ona
bürün), dar ise beline bağla.''
Ahmed'in bir
rivayetinde ise Nebi (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: ''Elbise geniş ise uçlarını
omuzlara çapraz olarak at. Buna müsait değil ise böğürlerine bağla ve ridasız
olarak namaz kıl..''