((150))
باب ما جاء
فيما إذا
أخروا الصلاة
عَن وقتها
150- (FARZ) NAMAZI
(İHTİYAR) VAKTİNDEN TE'HİR ETTİKLERİ ZAMAN HAKKINDA GELEN (HADİSLER) BABI
حَدَّثَنَا
مُحَمَّد
بْنُ
الصَّبَّاح.
أَنْبَأَنَا أبو
بكر بْن عياش،
عَن عاصم، عَن
زر، عَن عَبْد
اللّه ابن
مسعود؛ قَالَ: - قال
رَسُول
اللَّهِ
صَلَى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسلَّمْ
((لعلكم
ستدركون
أقواماً يصلون
الصلاة لغير
وقتها. فإذا
أدركتموهم
فصلوا في
بيوتكم للوقت
الذي تعرفون.
ثم صلوا معهم
واجعلوها
سبحة)).
Abdullah bin
Mes'ud (r.a.)'den rivayet edildiğine göre Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem), şöyle buyurdu, demiştir: «Namazı vaktinden sonra kılan cemaatlara
yetişmeniz umulur. Eğer onlara yetişirseniz, bildiğiniz vakitte evlerinizde
namazınızı kılınız. Sonra onlarla (tekrar) kılınız ve onlarla kıldığınızı
nafile yapınız.»
Diğer tahric:
Bu hadis’in benzerini Buhari, Müslinı, Tirmizi, Ebu Davud ve Beyhaki de rivayet
etmişlerdir.
AÇIKLAMA
1257’de.