Sahih İbn Hibban

BİRR VE İHSAN

ANA SAYFA Kur’an Hadis Sözlük Biyografi

ذكر كتبة الله جل وعلا الصدقة لمن يأمر بالمعروف وينهي عن المنكر إذا تعرى فيهما عن العلل

Kişiye Allah Rızası için iyiliği Emredip Kötülükten Nehyetmesinin Sadaka Olarak Yazılması

[ 299 ] أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى قال حدثنا أبو معمر القطيعي قال حدثنا أبو الأحوص عن سماك عن عكرمة عن بن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم على كل منسم من بني آدم صدقة كل يوم فقال رجل من القوم ومن يطيق هذا قال أمر بالمعروف صدقة ونهي عن المنكر صدقة والحمل على الضعيف صدقة وكل خطوة يخطوها أحدكم إلى الصلاة صدقة

299- Abdullah b. Abbas der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Adem oğlunun üzerine her gün için kendisinde bulunan her eklem karşılığında bir sadaka vermesi borçtur" buyurdu. Orada hazır bulunan topluluktan bir adam: "Buna kim güç yetirebilir?" diye sordu. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) de: "İyiliği emretmek, bir sadakadır. Kötülüğü yasaklamak, bir sadakadır. Zayıf / güçsüz bir kimsenin yükünü hafifletmek, bir sadakadır. Sizden birisinin namaz için attığı her adım, bir sadakadır" buyurdu.

[Tahric:] Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 577); Şuayb: Ravileri güvenilir kimselerdir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

Toplum'da Günah ve Zulüm Artıyor ve Buna Engel Olunmuyorsa