Sahih

İbn Hibban

 

BİRR VE İHSAN

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

Resulullah'ın (s.a.v.) Bazı Taat'i Terki

 

ذكر العلة التي من أجلها كان يترك صلى الله عليه وسلم الأعمال الصالحة بحضرة الناس

Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in insanların Gözü Önünde Terk Ettiği Salih Amelleri

 

[ 312 ] أخبرنا بن قتيبة قال حدثنا يزيد بن موهب قال حدثني الليث عن عقيل عن بن شهاب قال أخبرني عروة بن الزبير أن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم كانت تقول ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسبح سبحة الضحى وكانت عائشة تسبحها وكانت تقول إن رسول الله ترك كثيرا من العمل خشية أن يستن به فيفرض عليهم

 

312- Urve b. ez-Zübeyr bildiriyor: Hz. Aişe: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kuşluk namazı kılmazdı" der, ancak kendisi kuşluk namazı kılardı. Yine: "Bazen Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), insanlar da onunla amel eder ve kendilerine farz kılınır endişesiyle birçok ameli bırakmıştır" derdi.

 

[Tahric:] Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1170); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 6/223; Buhari 1177; Darimi 1/339; Bak hadis no: 313.

 

 

ذكر العلة التي من أجلها كان يترك صلى الله عليه وسلم بعض الطاعات

Bazı Salih Amelleri Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Terketme Nedeni

 

[ 313 ] أخبرنا الحسين بن إدريس الأنصاري قال أخبرنا أحمد بن أبي بكر عن مالك عن الزهري بن شهاب عن عروة عن عائشة أنها قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدع العمل وهو يحب أن يعمل به خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم

 

313- Hz. Aişe der ki: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bazen insanlar da onunla amel eder ve kendilerine farz kılınır endişesiyle yapmayı çok istediği halde bazı amelleri yapmaktan geri dururdu.''

 

[Tahric:] Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1170); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Muvatta 1/166, 1/167; Ahmed 6/178; Buhari 1128; Müslim 718; Ebu Davud 1293; Bak hadis no: 312.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Özellikle Musibet Sonrası Gelen Nimetlere Karşılık Kişinin Şükrünü Bedeni itaatlerle Yerine Getirmesinin Gerekliliği