|
Sahih İbn Hibban |
BİRR VE İHSAN |
ANA SAYFA
Kur’an Hadis Sözlük Biyografi
باب حسن
الخلق
Bab: Güzel Ahlak
ذكر
الأمر
بالملاينة
للناس في
القول مع بسط
الوجه لهم
insanlara Güzel Yüzle
Birlikte Yumuşak Muamele Etmenin Emredilmesi
[ 468 ] أخبرنا
محمد بن عبد
الرحمن
الدغولي قال
حدثنا محمد بن
عبد الله بن
قهزاد حدثنا
النضر بن شميل
حدثنا أبو
عامر الخزاز
حدثنا أبو
عمران الجوني
عن عبد الله
بن الصامت عن
أبي ذر قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم لا تحقرن
من المعروف
شيئا فأن لم
تجد فلاين
الناس ووجهك
إليهم منبسط
468- Ebu Zer der ki:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana şöyle buyurdu: "Yapılacak
hiçbir iyiliği değersiz görme. Elinden iyilik yapmak gelmiyorsa insanları güler
yüzle karşlıa."
[Tahric:] Elbani: Hasen sahih (es-Silsiletu's-sahiha 1352); Şuayb:
Hadis sahihtir. Ahmd 5/173; Tirmizi 1833; Bak hadis no: 523.
ذكر
البيان بأن
المرء إذا كان
هينا لينا
قريبا سهلا قد
يرجى له
النجاة من
النار بها
Kişinin, Sıkıntı
Çıkarmayan, Yumuşak, Yakınlık Gösteren ve Kolaylaştıran Biri Olduğunda
Cehennemden Çıkmasının Umulması
[ 469 ] أخبرنا
أحمد بن الحسن
بن عبد الجبار
الصوفي قال
حدثنا يحيى بن
معين قال
حدثنا عبدة بن
سليمان عن
هشام بن عروة
عن موسى بن
عقبة عن عبد الله
بن عمرو
الأودي عن بن
مسعود عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال إنما
يحرم على
النار كل هين
لين قريب سهل
469- Abdullah b.
Mes'ud'un bildirdiğine göre Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle
buyurmaktadır: "Hoşgörülü, yumuşak, kolaylık gösteren ve kendisiyle
kolayca anlaşılan herkes, cehenneme muhakkak haram kılınır."
[Tahric:] Elbani: Sahih liğayrihi (Mişkat 5084;
es-Silsiletu's-sahiha 938); Şuayb: Ravileri güvenilir kimselerdir. Ahmed 1/415;
Tirmizi 2488; Bak hadis no: 470.
ذكر
الخبر المدحض
قول من زعم أن
هذا الخبر تفرد
به عبدة بن
سليمان
Bu Hadisi Rivayette Abde
b. Süleyman'ın Tek Kaldığını iddia Edenin Kavlini Çürüten Haber
[ 470 ] أخبرنا
عمر بن محمد
الهمداني
بالصغد قال حدثنا
عيسى بن حماد
قال أخبرنا الليث
بن سعد عن
هشام بن عروة
عن موسى بن
عقبة عن عبد
الله الأودي
عن بن مسعود
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم قال ألا
أخبركم بمن
تحرم عليه النار
قالوا بلى يا
رسول الله قال
على كل هين لين
قريب سهل
470- Abdullah b. Mes'ud bildiriyor:
Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Size, cehennem ateşine haram
olan kimseyi bildireyim mi?" diye sordu. Sahabiler: ''Evet (bildir), ey
Allah'ın Resulü!" dediler. "Hoşgörülü, yumuşak, kolaylık gösteren ve
kendisiyle kolayca anlaşılan herkes" buyurdu.
[Tahric:] Elbani: Sahih liğayrihi (Mişkat 5084;
es-Silsiletu's-sahiha 938); Şuayb: Şahitleriyle sahih. Bak hadis no: 469.
Sonraki
sayfa için aşağıdaki link’i kullan: