|
İbn Kesir Tefsir-i Kebir |
En’am Suresi 70.ayetler |
Dinlerini Eğlence
Edinenler:
70. Dinlerini bir
oyuncak ve bir eğlence edinen ve dünya hayatının aldattığı kimseleri (bir tarafa)
bırak! Kazandıkları sebebiyle hiçbir nefsin felakete düçar olmaması için Kur'an
ile nasihat et. O nefis için Allah'tan başka ne dost vardır, ne de şefaatçı. O,
bütün varını fidye olarak verse, yine de ondan kabul edilmez. Onlar
kazandıkları (günahlar) yüzünden helake sürüklenmiş kimselerdir. İnkar ettiklerinden dolayı onlar için kaynar sudan ibaret
bir içecek ve elem verici bir azap vardır.
Tefsiri:
"Dinlerini bir
oyuncak ve bir eğlence edinen ve dünya hayatının aldattığı kimseleri (bir
tarafa) bırak!" Yani, onları bırak, muhatap alma ve bir süre mühlet ver. Zira, onlar büyük bir azaba duçar olacaklar.
"Kazandıkları sebebiyle hiçbir nefsin felakete düçar olmaması için Kur'an
ile nasihat et." Yani, insanları bu Kur'an'la hatırlatmalarda bulun. Onları
Allah'ın kıyamet günündeki intikamı ve elim azabıyla uyar. "Kazandıkları
sebebiyle hiçbir nefsin felakete düçar olmaması için.,." "felakete
duçar olması"ndan kasıt "olmamasıdır" (Yani, olumsuz bir la
edatı mahzuftur). Dahhak'ın rivayetine göre İbn Abbas (r.a.), Mücahid, İkrime,
Hasan-ı Basri ve Süddi'den, "selamerte olması için" manası
vermişlerdir. Valibi'nin rivayetine göre İbn Abbas (r.a.), "Rüsvay
olmaması için" diye tefsir etmiştir. Katade, "Kazandıkları sebebiyle
alıkonulmaması için"; Mürre ile İbn Zeyd, "Onunla sorumlu tutulmaması
için"; Kelbi ise, "Cezalandırılmaması için" diye tefsir
etmişlerdir. Bu ifadelerin hepsi mana bakımından birbirine yakındır ve özetle
"helake teslim olmak, hayırdan alıkonulmak ve maksada ulaşmaktan
engellenmek"tir. Nitekim Yüce Allah başka ayetlerde şöyle buyurur:
"Her nefis, kazandığına karşılık bir rehindir. Ancak sağdakiler (amel
defteri sağ taraftan verilenler) başka." (Müddessir, 38-39) "Ey iman
edenler! Kendisinde artık alış-veriş, dostluk ve kayırma bulunmayan gün (kıyamet)
gelmeden önce, size verdiğimiz rızıktan hayır yolunda harcayın. Gerçekleri
inkar edenler elbette zalimlerdir. " (Bakara, 254) "Gerçekten, inkar
edip kafir olarak ölenler var ya; onların hiçbirinden, fidye olarak dünya
dolusu altın verecek olsa bile kabul edilmeyecektir. Onlar için acı bir azap
vardır; hiç yardımcıları da yoktur. " (Al-i İmran, 91)
"O, bütün varını
fidye olarak verse, yine de ondan kabul edilmez. " Yani, her şeyini feda
etse bile ondan kabul edilmez. Nitekim Yüce Allah başka bir ayerte, "Ey
Rabbimiz! Ey sahibimiz! Namazı dosdoğru kılmaları için ben, neslimden bir
kısmını senin Beyt-i Harem 'inin (Kabe'nin) yanında, ziraat yapılmayan bir
vadiye yerleştirdim. Artık sen de insanlardan bir kısmının gönüllerini onlara
meyledici kıl ve meyvelerden bunlara rızık ver! Umulur ki bu nimetlere
şükrederler" (İbrahim, 37) buyurur. Yüce Allah burada da öyle buyuruyor:
"Onlar kazandıkları (günahlar) yüzünden helake sürüklenmiş kimselerdir.
"
|
Devam etmek için aşağıdaki linki kullan |